terça-feira, 7 de março de 2017



BUONA NOTTE
buon riposo
Ti ho cresciuto in un sogno.
tra le mie labbra,
e le mie mani
escupi mio destino,
le ceneri emnublaram
i miei occhi che lacrimano,
della vostra perfezione ...
Ho soggiornato tranquilla
e mi sono perso nel tempo,
questa volta no
è tornato.!
Grazia Bica. @.
BUONA NOTTE
buon riposo
Ti ho cresciuto in un sogno.
tra le mie labbra,
e le mie mani
escupi mio destino,
le ceneri emnublaram
i miei occhi che lacrimano,
della vostra perfezione ...
Ho soggiornato tranquilla
e mi sono perso nel tempo,
questa volta no
è tornato.!
Grazia Bica. @.

segunda-feira, 6 de março de 2017

Por vezes os dias parecem-me estranhos,
tenho guardado na minha memória está história!
Que me assola, prometi que nunca haveria de contar este segredo, guardei-o;
durante estes últimos vinte e poucos anos, e muitas vezes penso nele ,sem nunca contar a ninguém ,nem os filhos, e muito menos as netas.
Guardeio para mim,para nós, que o vivemos; talvez meu amor, tivesse, eu, medo de estragar a doce lembrança desses que foram tão nossos, e longínquos dias..._ medo de mover essa fina camada de pó, onde repousa apenas e só para mim adormecido!
A memória dos nossos dias felizes ...
Sempre que me sento para escrever,reparo,mas sem nenhuma estranheza, que eu, não preciso de inventar nada, lembro-me de tudo .exactamente,cada sorriso,cada amuo,cada recompensa .
As vezes quando olho para trás, através dos anos,porque foi
a tantos anos, que eu, me sentia tão jovem, indiferente a própria ideia da morte...
Nada, nem mesmo essa terrível e avassaladora me tiravam o sorriso, nem povoavam a minha mente.
Se eu era jovem, tu, aos meus olhos eras a própria juventude, eras, um expoente de sabedoria, de amor, afectos, até tinhas o dom de adivinhar as minhas vontades...
Hoje és a fonte da minha escrita...
O debulhar das palavras
a minha saudade...
AMOR.
(reservado ao direito do autor)
Graça Bica.@.

domingo, 5 de março de 2017

Estou deitada na sombra
das coisas,
que morrem lentamente
a meu lado,
da vida que eu, 
não pedi.
E, me foi imposta,
nas saudades de
outros tempos,
quando desabrochava
com as madrugadas
ao nascer ...
Hoje as pedras da vida
ferem -me os olhos,
e a vida desce como uma cortina
de flores,
para desfolhar diante
dos meus olhos
mortiços de dor,
ainda estremeço com
visões delirantes
que se apagam ao fim da tarde,
quando o sol se esconde
no horizonte, e eu fico
tão só...
(reservado ao direito do autor)
Graça Bica.@.
Entre yo y la vida,
hay mil ohares,
guardo en mi alma .
El silencio paraliza mi voz,
para decir lo mucho
Te amo ....
Graça Bica .@.

sexta-feira, 3 de março de 2017

Quase ao cair
da tarde ,
o vento amainou,
o sol ia-se esconder
lá longe,
numa
brecha do mar...
As lágrimas corriam
dos meus olhos
pensava em ti ...
Nas juras nas promessas
nas palavras
que eu,
queria ouvir....
Eram mentiras que
saiam da tua boca..
.
Imaginava, os teus olhos
a sorrir, acreditei,
em ti ...!
Arquitectavas as palavras
 com uma destreza
sem igual...
Conheci-te, cuidei-te.
O sol desapareceu
na brecha do mar..!
(reservado ao direito da autora)
Graça Bica.@.


Acordei a pensar como
estou enamorada
pela vida
pelos sonhos,
por ti.
apaixonada.
Ah, que bela magia,
essa estrela divina,
que na minha
alma sorri
é hoje,a fonte
da minha alegria.!
(reservado ao direito de autor)
Graça Bica.@.